1
00:00:09,068 --> 00:00:13,004
EL CÁLIDO PERFUME DE UNA VIRGEN

2
00:01:28,907 --> 00:01:33,028
Allá vengo, virgen santa.
Vírgenes como Juana de Arco o como ellas

3
00:01:33,448 --> 00:01:34,193
ellos nunca querrán
para salir con chicos como nosotros...

4
00:01:34,393 --> 00:01:36,981
Se creen tan espirituales...
pero no son más que tontos.

5
00:01:37,922 --> 00:01:40,882
Quizás aún no lo hayan encontrado
el chico adecuado, ¿no crees?

6
00:01:41,099 --> 00:01:42,787
¿Te refieres a la longitud correcta?

7
00:01:44,631 --> 00:01:47,366
Y, sin embargo, van a la universidad.
Sin embargo, desaparezco todos los fines de semana,

8
00:01:47,590 --> 00:01:52,775
probablemente buscando al hombre adecuado,
sin saber que en realidad estoy aquí

9
00:01:53,013 --> 00:01:55,032
Y que soy mejor que un robot.

10
00:02:01,083 --> 00:02:04,294
¡Maldita sea! Que aburrido. este pelo me queda bien
Qué tonto, aunque lo lavo todo el tiempo.

11
00:02:07,017 --> 00:02:10,953
Dime, ¿qué harías si no fuéramos a ningún lado?
al final de la semana?

12
00:02:12,130 --> 00:02:13,690
¿Qué es? ¿Estás enojado conmigo hoy?

13
00:02:16,082 --> 00:02:16,777
Imagínalos.

14
00:02:22,878 --> 00:02:26,183
¿Hola? ¿Hola?
quien es

15
00:02:29,100 --> 00:02:30,094
Hola?

16
00:02:36,018 --> 00:02:36,780
quien fue

17
00:02:37,010 --> 00:02:39,148
No lo sé.
Nadie respondió.

18
00:02:39,511 --> 00:02:40,734
Quizás antes eran extraños.

19
00:02:41,206 --> 00:02:42,809
O tal vez simplemente era un psicópata.

20
00:02:44,947 --> 00:02:46,378
¿No crees que están pensando en nosotros?

21
00:02:50,172 --> 00:02:50,963
Entonces?...

22
00:02:52,035 --> 00:02:54,079
A ver si puedes recordar
estas líneas:

23
00:02:55,432 --> 00:02:58,550
"Polivinilo, pirrolidona.
Polivinilo, pirrolidona."

24
00:02:59,676 --> 00:03:02,381
¿Polivinilo?
¡Ah! Maldita sea...

25
00:03:02,658 --> 00:03:03,874
Tengo otros pensamientos ahora.

26
00:03:04,991 --> 00:03:05,972
¿Y en qué estás pensando?

27
00:03:06,572 --> 00:03:08,424
Las dos vírgenes, aunque parezcan 
tan inocente que no estoy nada convencido.

28
00:03:09,073 --> 00:03:12,121
Desaparezco todos los fines de semana.

29
00:03:13,391 --> 00:03:14,721
No lo pienses.
Vamos.

30
00:03:15,896 --> 00:03:17,513
¿Tienes algo mejor que ofrecerme?

31
00:03:18,616 --> 00:03:19,743
¿Como por ejemplo?

32
00:03:45,107 --> 00:03:46,233
Hola Mónica!
adiós

33
00:03:48,006 --> 00:03:48,712
¿Qué estás haciendo aquí?

34
00:03:48,909 --> 00:03:50,973
Tenemos que irnos.
Nos vamos a la casa de vacaciones de Vanda��.

35
00:03:51,723 --> 00:03:52,755
¿Quieres venir tú también?

36
00:03:53,149 --> 00:03:53,804
- En realidad...
- Déjalo en paz, Guido.

37
00:03:54,004 --> 00:03:56,085
No tentéis a las vírgenes de Salem.

38
00:03:56,543 --> 00:04:00,277
Si las dos vírgenes vinieran con nosotros,
deberías usar un cinturón de castidad.

39
00:04:00,416 --> 00:04:00,920
¿Entendiste?

40
00:04:02,909 --> 00:04:04,311
No le prestes atención.
Esa es ella.

41
00:04:04,600 --> 00:04:06,090
Si no dices algo,
él no es feliz.

42
00:04:08,142 --> 00:04:10,046
Vete al infierno entonces.

43
00:04:10,625 --> 00:04:13,953
Adiós, Guido. Nos vemos el lunes.
- Adiós. - Adiós.

44
00:04:15,344 --> 00:04:18,091
Dime, ¿cuál es tu negocio?
con los dos angeles?

45
00:04:21,898 --> 00:04:25,524
Dinos la verdad, te quedaste dormido
¿Con alguna de las dos chicas?

46
00:04:27,267 --> 00:04:29,844
¡Ven a confesarte!
- ¡Callarse la boca!

47
00:04:33,321 --> 00:04:34,893
Dejémoslo en paz...

48
00:04:35,704 --> 00:04:38,693
Dejémoslo revolcarse
en su amor platónico.

49
00:05:04,882 --> 00:05:05,912
Buenos días, conde.

50
00:05:06,280 --> 00:05:07,365
¿Qué has preparado para hoy?

51
00:05:09,518 --> 00:05:12,452
Kraut al vapor.
Una especialidad alemana.

52
00:05:13,099 --> 00:05:13,846
¿Y de postre?

53
00:05:14,633 --> 00:05:19,485
Mi famosa "Cream le Bleu".
- Maravilloso.

54
00:05:21,628 --> 00:05:25,122
Ya sabes lo que les gusta a Mónica y Sofía.
No te preocupes. Confía en mí.

55
00:05:28,073 --> 00:05:30,755
Escúcheme, conde.
¿Puedo pedirte un favor?

56
00:05:31,032 --> 00:05:33,828
Ah. No entiendo.
¿Quieres ser libre esta noche?

57
00:05:34,102 --> 00:05:34,673
Sí.

58
00:05:35,152 --> 00:05:36,456
¿Quieres salir con Dorian?
- Sí, señor.

59
00:05:37,798 --> 00:05:39,029
Es nuestra última noche de libertad...

60
00:05:39,392 --> 00:05:43,339
entonces tiene que volver a trabajar...
en su gran trabajo.

61
00:05:43,994 --> 00:05:45,283
Está bien.
- Gracias.

62
00:05:45,538 --> 00:05:47,532
DE ACUERDO. Pero mañana por la mañana�� 
hay que llegar a tiempo...

63
00:05:47,597 --> 00:05:50,771
Tienes que servirte el desayuno tú mismo.
No olvides esto.

64
00:05:50,799 --> 00:05:52,372
Gracias, Conde.
Gracias.

65
00:05:53,327 --> 00:05:57,231
Sabes, compré unos pantalones.
tomates y con una camisa negra

66
00:05:57,694 --> 00:05:59,157
¡Lo volveré loco!

67
00:05:59,685 --> 00:06:02,506
Estás lleno de sorpresas...
eres unico.

68
00:06:03,267 --> 00:06:07,275
Bueno, me voy a preparar. tu terminas
para arreglarlo todo. DE ACUERDO.

69
00:06:07,857 --> 00:06:10,161
Y asegúrate de que el almuerzo
Estarás listo a la 1 en punto.

70
00:06:10,326 --> 00:06:11,758
¿Puedo decirle algo, conde?
- Seguro.

71
00:06:12,205 --> 00:06:15,205
Creo que soy yo quien te debe hacer un favor...
y no tú a mí.

72
00:06:15,844 --> 00:06:16,412
- ¿Y por qué?

73
00:06:17,128 --> 00:06:18,993
Bueno, te dejaré en paz
con las dos damas...

74
00:06:19,667 --> 00:06:22,302
¡Ni siquiera una palabra! si me molestas
Te encerraré en los sótanos.

75
00:06:22,618 --> 00:06:28,674
¡Oh! ¡Por favor! ¡No en sótanos! Al menos ciérrame
en un lugar que me gusta.

76
00:06:44,007 --> 00:06:44,870
¿Quieres cambiar un poco las cosas?

77
00:16:44,147 --> 00:16:46,238
Mira Dorian, le traje postre...

78
00:16:47,558 --> 00:16:52,900
Lo hice con mis propias manos.
Ah, ¿lo hiciste con tus propias manos? Es bueno. Es bueno.

79
00:16:54,614 --> 00:16:56,838
siempre dije
que eres un cocinero impredecible.

80
00:16:58,291 --> 00:17:02,937
¿Pero qué hay de mí? No tienes nada que decir.
Es maravilloso. Maravilloso.

81
00:26:57,547 --> 00:26:58,179
Ey. Levantándose.

82
00:27:00,139 --> 00:27:00,939
que hora es

83
00:27:01,965 --> 00:27:04,989
Son las 8 en punto.
El desayuno está listo.

84
00:27:08,502 --> 00:27:10,366
Vamos. Levantándose.
O se comerá todo.

85
00:27:11,512 --> 00:27:13,800
Me siento aliviado. Deberíamos bajar.

86
00:27:27,128 --> 00:27:32,872
Levantándose. Son poco más de las 8 en punto.
Y afuera hace un día maravilloso.

87
00:27:33,367 --> 00:27:36,703
Además, el desayuno está listo.
Vamos, dormilones. Levantándose.

88
00:27:37,654 --> 00:27:42,341
Oh. Déjanos en paz.
¿Qué lindo sueño tuve? ¿Qué tan bien dormí?

89
00:27:42,843 --> 00:27:45,979
Después de tan buen sueño,
Necesitas un desayuno como el del mundo.

90
00:27:54,523 --> 00:27:55,267
Gracias.

91
00:27:57,539 --> 00:27:59,707
Algo calentito sería maravilloso.
- es tan bueno como el oro.

92
00:28:00,641 --> 00:28:01,854
¿Qué tenemos esta mañana?

93
00:28:02,541 --> 00:28:10,044
Leche tibia, café solo, croissants aún calientes,
Huevos pasados por agua, pan frito con mantequilla y mermelada.

94
00:28:10,244 --> 00:28:11,290
Bien hecho Valerio.
Tengo tanta hambre.

95
00:28:14,228 --> 00:28:17,723
Bueno, voy a volver a la cocina.
Adiós, queridos.

96
00:28:32,851 --> 00:28:33,955
Un poco de mantequilla...

97
00:28:35,535 --> 00:28:39,463
¿Mantequilla? Estamos hartos...
¿No es así, Mónica?

98
00:28:40,560 --> 00:28:42,328
Nada supera a la mantequilla,
¿No es esa Sofía?

99
00:28:52,225 --> 00:28:53,200
Señor Conte.

100
00:28:54,565 --> 00:28:56,534
Y trata de no dejar que se derrita.

101
00:33:07,299 --> 00:33:09,227
estoy demasiado cansado
para caminar por la ciudad.

102
00:33:10,044 --> 00:33:12,546
¡Oh! Dios, estoy tan cansada.

103
00:33:13,265 --> 00:33:15,662
Sé lo que quieres decir.
Y mis piernas están hinchadas.

104
00:33:18,452 --> 00:33:23,244
¡Qué tal un paseo!
¿Qué puedo decir?

105
00:33:24,449 --> 00:33:26,161
en 10 minutos,
Se le servirá el almuerzo.

106
00:33:28,441 --> 00:33:30,858
Gracias Valerio.
¿Pero puedes mantenerlo caliente para nosotros?

107
00:33:30,918 --> 00:33:33,262
Cualquier deseo tuyo
es un mandamiento para mí.

108
00:33:33,899 --> 00:33:34,820
¿Qué? ¿No tienes hambre?

109
00:33:35,283 --> 00:33:38,087
Sí, claro.
Pero primero, un aperitivo. ¿No?

110
00:33:42,146 --> 00:33:43,177
¿no vienes?

111
00:33:44,869 --> 00:33:45,468
¿Por qué no?

112
00:33:56,303 --> 00:33:58,271
Sí, te entendí muy bien.
queridos míos,

113
00:33:59,006 --> 00:34:02,053
El almuerzo se le servirá en 2 horas.
si todo va bien.

114
00:34:02,439 --> 00:34:07,006
vengo aqui por dos dias
Lleno para toda la semana.

115
00:34:07,950 --> 00:34:10,254
Probablemente estén llenos de sangre,
como algunas de las hembras de Drácula.

116
00:40:34,247 --> 00:40:35,532
¿Puedo preguntarte qué?

117
00:40:37,229 --> 00:40:38,452
Escuchemos. ¿Qué es?

118
00:40:39,215 --> 00:40:41,423
¿A dónde vas todos los fines de semana?
con tu novia?

119
00:40:42,451 --> 00:40:45,538
Esto no es una pregunta
Es una violación de mi vida privada.

120
00:40:45,902 --> 00:40:47,614
Eso es todo, se trata de tu vida privada.

121
00:40:48,974 --> 00:40:50,542
Pero también tiene que ver conmigo.

122
00:40:52,637 --> 00:40:54,397
Sí. Porque estoy enamorado de ti.

123
00:40:55,967 --> 00:40:58,798
Sí, seguro. Esto no es amor, esto es enamoramiento.

124
00:41:00,082 --> 00:41:03,063
No. No me parece.
Estoy enamorado de ti.

125
00:41:04,235 --> 00:41:06,172
No quiero dárselo en el bar.
Créeme.

126
00:41:07,127 --> 00:41:10,183
Me enamoré de ti.
Desde el primer momento que te vi.

127
00:41:12,886 --> 00:41:16,107
Desde ese día no hago nada más.
que pensar en ti, cada minuto.

128
00:41:17,229 --> 00:41:19,806
Créeme. Esta es la pura verdad.

129
00:41:21,735 --> 00:41:23,095
¿Quieres ser mi novia?

130
00:41:24,309 --> 00:41:26,006
Es tarde. tengo que irme

131
00:41:27,072 --> 00:41:29,247
¿Quién te está esperando?
cada fin de semana? ¿Un novio?

132
00:41:30,039 --> 00:41:30,575
No.

133
00:41:31,218 --> 00:41:33,866
¿Entonces quién?
- Dios mío. ¿Estás satisfecho?

134
00:41:47,391 --> 00:41:48,149
Mentiras.

135
00:41:48,738 --> 00:41:51,015
Pues no. Ella es una anciana.

136
00:41:52,766 --> 00:41:57,139
Vale, tienes razón. Mentí.
no tengo limite de edad

137
00:41:58,307 --> 00:42:01,107
Y no tengo la intención de hacerlo de todos modos
inventar otras excusas.

138
00:42:06,953 --> 00:42:11,648
tal vez en la empresa
una persona paralizada.

139
00:42:15,416 --> 00:42:17,608
De todos modos, ¿quién le da el derecho?
hacer esas preguntas?

140
00:42:17,956 --> 00:42:19,867
¿Quién me da el derecho?
No entiendes que te amo.

141
00:42:23,629 --> 00:42:24,796
¿me amas?
¿Y qué?

142
00:42:26,335 --> 00:42:29,147
Para ti, el amor de uno solo abajo.
¡Déjame ir! me duele

143
00:42:32,282 --> 00:42:35,715
Pero para mí es algo serio.
Y no quiero compartirte con los demás.

144
00:48:24,472 --> 00:48:25,320
Bueno, ¿cómo lo consiguió?

145
00:48:25,985 --> 00:48:26,938
¿Por qué me importaría?

146
00:48:28,791 --> 00:48:30,406
Vamos. ¿Qué quieres decir?

147
00:48:31,581 --> 00:48:34,134
Seamos realistas. no puedo esperar
para llegar a los brazos de Vladimir.

148
00:48:35,282 --> 00:48:37,987
¿Está seguro?
- Por supuesto que sí. ¿Qué quieres decir?

149
00:48:39,192 --> 00:48:40,705
Pues lo dudo.

150
00:48:43,271 --> 00:48:45,190
en poco tiempo,
la presión será demasiada.

151
00:48:45,390 --> 00:48:46,229
¿Qué quieres decir?

152
00:50:16,599 --> 00:50:19,467
Bien. Ya voy. Vino.
¿Quién no tiene paciencia?

153
00:50:19,852 --> 00:50:22,261
¡Oh! Son ustedes, queridos.
adiós

154
00:50:22,555 --> 00:50:25,006
Un momento, déjame cerrar la puerta.
Entonces te veré cuando suceda.

155
00:50:25,654 --> 00:50:26,821
¡Cariño mío!

156
00:50:29,065 --> 00:50:30,880
Parece que hace mucho que no te veo.

157
00:50:33,508 --> 00:50:36,424
¿Cómo nos vemos?
Te ves maravillosa. Fresco.

158
00:50:36,624 --> 00:50:39,424
Sería más joven.
Eres más hermosa que de costumbre.

159
00:50:40,059 --> 00:50:42,579
Oh, deja de decirlo.
¿Hay algo que te haga sentir así?

160
00:50:43,065 --> 00:50:46,465
Ya sabes, pasaron muchas cosas.
Espero que estén bien, queridos.

161
00:50:48,701 --> 00:50:50,269
adios ¡Por fin has llegado!

162
00:50:52,208 --> 00:50:53,888
Bueno, me voy. ¿bueno?

163
00:50:55,057 --> 00:50:59,046
¡Ey! ¿Para mí no es nada?
Claro, cariño, ven aquí.

164
00:56:35,840 --> 00:56:38,722
¿Sí? - Hola Julio.
hola quien es

165
00:56:39,124 --> 00:56:41,396
¿Qué quieres decir con quién es?
Oh, eres tú, Wanda.

166
00:56:41,700 --> 00:56:44,108
estabas durmiendo
No. Estaba leyendo un libro.

167
00:56:44,251 --> 00:56:48,296
Abre bien los oídos. le voy a explicar
la situación en pocas palabras.

168
00:56:48,474 --> 00:56:50,853
Son sólo oídos.
Tengo algunas noticias interesantes.

169
00:56:51,130 --> 00:56:53,010
Las vírgenes no son realmente tan castas.

170
00:56:53,344 --> 00:56:54,057
¿Incluso?

171
00:56:54,356 --> 00:56:56,776
Creo que los confunden con un transexual.
¡No entendí!

172
00:56:57,447 --> 00:56:59,886
Salgo con homosexuales.
Buena compañía.

173
00:57:00,153 --> 00:57:02,432
Necesitamos investigar más.
¿No entiendes? Sí.

174
00:57:02,704 --> 00:57:04,585
¡Julio! ¿me oyes?
- Sí. Claro, estoy escuchando.

175
00:57:05,076 --> 00:57:07,660
Sobre el cretino �la de Guido,
¿No lo has visto últimamente?

176
00:57:08,045 --> 00:57:10,654
No. - ¿Crees que se suicidó de alguna manera?
No, no lo creo.

177
00:57:11,747 --> 00:57:14,331
Espero cualquier cosa de un idiota como él.

178
00:57:15,397 --> 00:57:17,758
Hola julio! - ¿Sí?
¿me oyes?

179
00:57:19,012 --> 00:57:21,936
¿Todavía estás ahí?
Sí. ¿Qué es?

180
00:57:22,991 --> 00:57:24,961
Tenemos que salvar a Guido.
A toda costa.

181
00:57:45,005 --> 00:57:46,919
adios
adios

182
00:57:48,701 --> 00:57:50,864
queremos decirle algo
lo que te pueda interesar.

183
00:57:52,511 --> 00:57:53,801
ya lo sé
No estoy interesado.

184
00:57:54,777 --> 00:57:58,371
Incluso si le decimos dónde pasa el tiempo su novia.
¿Tu y su amiga los fines de semana?

185
00:58:00,220 --> 00:58:01,675
Bien. dime

186
00:58:02,099 --> 00:58:06,258
Bueno, estoy escuchando. cada fin de semana,
tus pequeñas vírgenes...

187
00:58:06,668 --> 00:58:10,587
van hasta Venecia.

188
00:58:43,163 --> 00:58:45,881
¿Hola? Soy Guido.
Quiero hablar con Monika ahora mismo.

189
00:58:46,031 --> 00:58:48,681
Ve ahora.
Llámala por teléfono inmediatamente.

190
00:58:49,385 --> 00:58:52,903
¿Por qué no vuelves en 5 minutos?
No. ¡Llámala por teléfono inmediatamente!

191
00:58:55,938 --> 00:58:58,184
Mónica...
Soy Guido al teléfono.

192
00:58:58,789 --> 00:59:01,358
Estoy todo mojado.
Dile que llame en 5 minutos.

193
00:59:01,977 --> 00:59:05,730
Le dije. Pero insisto.
Él te quiere al teléfono ahora mismo.

194
00:59:06,181 --> 00:59:06,941
Ya voy.

195
00:59:11,863 --> 00:59:13,031
¿Qué tan impaciente está?

196
00:59:15,871 --> 00:59:16,390
¿Hola?

197
01:02:40,318 --> 01:02:43,980
¿Estás seguro de que quieres esto?
Estoy seguro de que. Decidí.

198
01:02:45,136 --> 01:02:48,348
¿Sabes lo que significaría para mí convertirme en
¿Qué siento, convertirme en mujer?

199
01:02:48,714 --> 01:02:49,714
¡Una mujer de verdad!

200
01:02:50,100 --> 01:02:51,964
Para lograr liberarme
por este travesti.

201
01:02:52,314 --> 01:02:55,523
Pescar entre la gente
sin ser insultado u ofendido.

202
01:02:56,118 --> 01:02:58,486
Vestirme con los colores que me favorecen.
Faldas y tacones.

203
01:02:58,852 --> 01:03:00,380
Hacer esto sin sentirse humillado.

204
01:03:02,673 --> 01:03:03,776
¿Es eso lo que quiere Dorian?

205
01:03:04,517 --> 01:03:06,597
Seguro��. Yo también hago esto por él.
también.

206
01:03:07,526 --> 01:03:11,746
Dice que no se siente gay.
Se comprometió conmigo porque le gusto.

207
01:03:12,042 --> 01:03:15,402
Entonces decidí que quería ser mujer.
para hacerlo feliz.

208
01:03:16,313 --> 01:03:17,304
¿Has tomado una decisión?

209
01:03:17,870 --> 01:03:19,558
Si no te importa,
Tengo que irme mañana.

210
01:03:21,030 --> 01:03:24,022
Ya hice los arreglos.
Mirar. Estoy aquí para ti.

211
01:03:26,270 --> 01:03:30,325
Gracias, pero...
Gracias.

212
01:03:34,688 --> 01:03:37,280
Por eso pensaste
¿Qué sería un transexual?

213
01:03:39,367 --> 01:03:42,991
Si, al menos eso me dijeron los dos idiotas,
Wanda y Julio.

214
01:03:44,412 --> 01:03:47,124
Te vieron con un homosexual
Y estaban muy unidos.

215
01:03:47,853 --> 01:03:48,998
Pero este es Valerio.

216
01:03:50,569 --> 01:03:51,569
¿Y quién es ese Valerio?

217
01:03:52,936 --> 01:03:55,008
Bien. Le contaré todo.

218
01:03:58,083 --> 01:03:59,859
No olvides que yo también estoy enamorado de ti.

219
01:04:03,083 --> 01:04:05,547
entonces no tiene sentido para mi
para empezar a inventar algo.

220
01:04:05,821 --> 01:04:08,493
ok, tus fines de semana?

221
01:04:10,725 --> 01:04:13,877
Sin embargo, debes saber que
tenemos un amigo en Venecia

222
01:04:14,546 --> 01:04:15,930
y que cada fin de semana...

223
01:04:24,071 --> 01:04:27,640
buenos días estoy buscando al conde Vladimir.
Soy. Lamento recibirte así,

224
01:04:27,862 --> 01:04:29,123
pero mi sirviente renunció.

225
01:04:30,100 --> 01:04:32,155
¿Valerio renunció?
¿Lo conoces?

226
01:04:33,165 --> 01:04:36,933
Bueno, personalmente no. pero si
Déjame entrar, te lo explicaré.

227
01:04:38,783 --> 01:04:41,104
por favor ingrese.

228
01:04:43,078 --> 01:04:46,632
Excelente. Tu casa es muy hermosa.
Incluso desde fuera.

229
01:04:49,065 --> 01:04:50,504
Tienes clase.

230
01:04:50,993 --> 01:04:53,505
Entonces le gusta, señor...
- Llámame Guido.

231
01:04:53,623 --> 01:04:55,215
Muy bien, Guido.
Entra por favor.

232
01:05:31,159 --> 01:05:32,855
Por favor, señor.
Paga primero.

233
01:05:36,487 --> 01:05:38,570
buen dia buen dia
500.000, señor.

234
01:05:47,651 --> 01:05:48,395
Bien.

235
01:05:50,849 --> 01:05:54,161
Venda, por favor guía al caballero.
la camera

236
01:05:54,961 --> 01:05:56,753
Por supuesto, aquí.

237
01:05:58,175 --> 01:06:03,027
No está nada mal.
Con él son 27.500.000.

238
01:06:04,477 --> 01:06:05,237
Veni�i.

239
01:06:06,307 --> 01:06:09,579
Vanna. Mónica y Sofía
Quiero que trates con el Sr.

240
01:06:17,286 --> 01:06:20,355
Por supuesto, me ocuparé del caballero.

241
01:06:21,371 --> 01:06:23,307
Es suyo, señor.

242
01:06:31,433 --> 01:06:35,565
Extraído por Kamarad.

243
01:06:37,573 --> 01:06:42,627
Traducción y adaptación al rumano: RaduS